Украинский общественный деятель националистической направленности, член Всеукраинского объединения «Свобода»
Образование и научная деятельность
Окончила филологический факультет Львовского государственного университета им. Ивана Франко по специальности «украинская филология» (1987, в который поступила со второго раза ). Доцент кафедры украинского языка и прикладной лингвистики Национального университета «Львовская политехника». Кандидат филологических наук (1996). Автор монографий и многих статей. Лауреат премии имени Олексы Гирныка (2004). Лауреат Всеукраинской премии имени Бориса Гринченко (2008).
Политическая деятельность
С 2005 года член Всеукраинского объединения «Свобода».
На парламентских выборах на Украине в 2006 и 2007 годах кандидат в народные депутаты Верховной рады Украины от ВО «Свобода» (оба раза шла третьей в списке).
Депутат Львовского областного совета V созыва (с 04.2006).
Радикальные высказывания
«Русский язык в Украине не может быть ни региональным, ни вторым государственным, а лишь оккупантским».
«Почему во Львове и в Украине в целом издается и продается столько книг, переведенных не на украинский, а на русский язык? Почему в наших маршрутках звучит москальская попса и москальская реклама? Чтобы бороться с этим мы должны прибегнуть к агрессивному сопротивлению. И я прошу вас об этом агрессивном сопротивлении против всего москальского».
"Двуязычие не «исторически сложилось», а стало наследием «московской оккупации, репрессий, геноцида, смешанных браков, запрета украинского языка, спланированную и естественную миграцию»
«Я читаю, что эта структура, которая называет себя Московским патриархатом, ничего общего не имеет с христианством. Это одна из наибольших угроз для свободного и самодостаточного развития Украины. И до той поры, пока эта институция будет оккупировать Киево-Печерскую лавру, до того времени украинец будет порабощён. Мы выступаем за единую поместную украинскую церковь… И ещё добавлю, что под теми сутанами, которые носят представители Московского патриархата, прикрыты тела прежних служб безопасности той страны.»
Скандал в феврале 2010
В феврале 2010 года Ирина Фарион попала в заголовки СМИ, после того как было опубликовано видео, в котором она выступает в детском саду, призывая детей не использовать русские уменьшительно-ласкательные имена (например, не Миша, а только Михайлик, не Наташа, а Наталочка). «Если станешь Алёной, то нужно паковать чемоданы и выезжать в Московию», — заявила Фарион дошкольнице, назвавшейся Оленкой. Потом Фарион сказала, что не хотела обидеть детей: «Неправильно, когда кто-то пытается приспособить наши имена к российской фонетической системе». Действия Фарион вызвали негодование у некоторых родителей, психологов, СМИ и политиков Украины. Родители детей которые посчитали что их детей оскорбили, подали на Ирину Фарион в суд.
В июне 2010 года Фарион призвала посадить в тюрьмы 5 миллионов «дегенератов, которые не говорят на украинском языке».
Напрасно Вы, мадам, так ополчаетесь на русский язык, язык своих древнерусских предков. Так называемый украинский язык придумал некий Кулиш, который позднее, сам от него отказался и писал и говорил по русски. Термин украина произошёл от сочетания Русская краина, то есть, Русский край, Русь, Русская земля. Киев моя дедина и отчина, город моих древнерусских предков. И вся, так называемая украина, включая Червонную, закарпатскую, Волыно-Галицкую Русь, моя родная Русская земля. Есть старинная карпаторусская пословица: "Крепка Русь всё переборет", поэтому не журитесь из-за временных нестроений в Киево-Полтавской Руси. Эта часть Русской земли возродится, и в будущем, несомненно, воссоединится с нашей Владимиро-Суздальской (Московской) Русью в единую и неделимую Великую Русь, к нашей с Вами радости, и радости наших усопших древнерусских предков. Искренне Ваш Святослав, всегда готовый проконсультировать Вас по нашей с Вами русской истории.
